Accordo sulla protezione dei dati

Stato: 1° settembre 2023

Quando utilizzate i nostri servizi e ottenete informazioni sul nostro sito web, ci affidate i vostri dati. Siamo consapevoli che si tratta di una grande responsabilità e facciamo tutto il possibile per proteggere i vostri dati e garantire che ne abbiate il controllo.

Proteggiamo la vostra privacy e i vostri dati privati. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti è limitato ai dati necessari per fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi, nonché per la fornitura dei nostri servizi. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i vostri dati personali in conformità con il contenuto delle presenti disposizioni sulla protezione dei dati e con le normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare con la Legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati regolano i dati personali che raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo su di voi. Vi invitiamo pertanto a leggere attentamente le seguenti informazioni.

Persona responsabile

Martin Gerber, Viamalastorys.ch AG, Unterer Rosenbühl 5, 7430 Thusis, sowie Viamala Sportwerkstatt GmbH, Unterer Rosenbühl 3, 7430 Thusis ist als Betreiber der Website [story-thusis.ch, viamalasportwerkstatt.ch] Verantwortlicher für die Personendaten der Nutzer der Website im Sinne des DSG.

Im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen [und/oder Verkauf von Produkten] für den Kunden kann Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH unter jederzeitiger Beachtung geltender Datenschutznormen Personendaten selbst erheben, von Dritten beschaffen, speichern, bearbeiten und an Dritte weitergeben.

Wenn gesetzlich erlaubt, oder überwiegende Interessen seitens Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH bestehen, oder eine Kundeneinwilligung vorliegt, kann Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH die erhobenen Personendaten für folgende Zwecke bearbeiten:

• verificare i requisiti per la stipula di un contratto;
• per adempiere agli obblighi contrattuali nei confronti del cliente;
• mantenere, sviluppare e conservare il rapporto con il cliente;
• per personalizzare i servizi o fornire contenuti personalizzati, ad esempio analizzando i dati demografici, il comportamento e gli interessi degli utenti;
• per la convalida dell'indirizzo.
• per prevenire l'uso non autorizzato dei servizi (in particolare per prevenire le frodi al momento della stipula del contratto e durante la sua durata);
• per la fatturazione, per il recupero crediti e per il controllo del credito e della solvibilità;
• zur Bewerbung, Gestaltung und Weiterentwicklung von Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH -Produkten;

Per poter fornire i servizi richiesti, come ad esempio i servizi di prenotazione, con la semplicità e la qualità desiderate.

Per garantire che il nostro sito web sia presentato all'utente nel modo più efficace e interessante possibile [ad es. memorizzazione delle preferenze di visualizzazione];

Per adempiere ai nostri obblighi derivanti da eventuali contratti stipulati tra voi e noi

Per consentirvi di partecipare a offerte interattive, se lo desiderate;

Per informarvi sulle modifiche ai nostri servizi.

Trasferimento dati

Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH bezieht Dritte im In- und Ausland zur Datenbearbeitung bei. Bezieht der Kunde bei Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH Dienstleistungen Dritter, kann Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH dem Dritten diejenigen Kundendaten zur Bearbeitung weitergeben, die dieser zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Kunden benötigt.

Beim Beizug von Dritten aus dem In- und Ausland durch Viamalastorys.ch AG & Viamala Sportwerkstatt GmbH sind diese entsprechend vertraglich verpflichtet, die gemäss gültigem Datenschutzrecht notwendigen Massnahmen einzuhalten.

Wir teilen deine Daten in ihrem Interesse über die beiden Unternehmen Viamalastorys.ch AG und Viamala Sportwerkstatt GmbH, um die Abläufe möglichst optimiert zu gestalten und das Erlebnis in der STORY Thusis möglichs angenehm zu gestalten. Auf Wunsch hin kannst du.

Utilizziamo anche strumenti basati su cloud come Cycly, Mews e Anny per elaborare ordini, acquisti e servizi generali nel modo più semplice ed efficiente possibile. I vostri dati registrati in questi strumenti possono essere cancellati su richiesta anche dopo il vostro soggiorno.

Memorizziamo questi dati negli strumenti basati su cloud che utilizziamo fino a quando non li rimuovete voi stessi o li fate rimuovere.

Conserviamo alcuni dati per periodi di tempo più lunghi se ciò è necessario per motivi commerciali o legali legittimi. Tali motivi possono essere la sicurezza, la difesa da frodi e abusi o un obbligo di documentazione nel settore finanziario. Oppure per garantire l'obbligo di fornire informazioni, nel caso di richieste di ricevute per i prodotti venduti in caso di sinistro assicurativo.

Avete il diritto di decidere in merito ai dati da noi raccolti e al loro utilizzo e potete chiederci in qualsiasi momento informazioni e il rilascio dei vostri dati. Su richiesta, rimuoveremo i dati associati alla vostra persona.

Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Per dati personali ai sensi della presente Informativa sulla privacy si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"). Si tratta in particolare del vostro nome, del vostro indirizzo e-mail [del vostro indirizzo e del vostro numero di telefono, nonché dei dati della vostra carta di credito e del vostro conto corrente e dei vostri dati IVA se siete un commerciante registrato].

I dati personali comprendono anche informazioni sull'utilizzo del nostro sito web. In questo contesto, raccogliamo i seguenti dati personali: Informazioni sulle vostre visite al nostro sito web, come ad esempio l'entità del trasferimento dei dati, il luogo da cui recuperate i dati dal nostro sito web e altri dati e fonti di connessione che recuperate. Ciò avviene solitamente attraverso l'uso di file di log e cookie. Ulteriori informazioni sui file di log e sui cookie sono disponibili di seguito.

In linea di principio, i vostri dati personali vengono memorizzati per un periodo di tempo indefinito. Se raccogliamo il vostro indirizzo IP, questo viene memorizzato solo per la durata del vostro utilizzo del sito web e poi immediatamente cancellato o anonimizzato abbreviandolo. I dati restanti vengono memorizzati per un periodo di tempo limitato, basato sui seguenti criteri: [criteri].

Principi del trattamento dei dati

Nel trattare i dati, teniamo conto dei principi di liceità, proporzionalità, limitazione delle finalità, trasparenza - in particolare l'adempimento degli obblighi di informazione - e sicurezza dei dati.

Informazioni sul vostro computer, cookie

Ogni volta che accedete al nostro sito web, raccogliamo le seguenti informazioni sul vostro computer: l'indirizzo IP del vostro computer, la richiesta del vostro browser e l'ora di questa richiesta. Inoltre, vengono registrati lo stato e la quantità di dati trasferiti nell'ambito della richiesta. [Raccogliamo anche informazioni sul prodotto e sulla versione del browser utilizzato e sul sistema operativo del vostro computer. Registriamo anche il sito web dal quale è stato effettuato l'accesso al nostro sito]. L'indirizzo IP del vostro computer viene memorizzato solo per la durata del vostro utilizzo del sito web e viene poi immediatamente cancellato o reso anonimo mediante abbreviazione. Utilizziamo questi dati per il funzionamento del nostro sito web, in particolare per individuare ed eliminare gli errori del sito web, per determinare l'utilizzo del sito web e per apportare modifiche o miglioramenti.

I cookie contribuiscono in molti modi a rendere la vostra visita al nostro sito web più facile, piacevole e significativa. I cookie sono file di informazioni che il vostro browser salva automaticamente sul disco rigido del vostro computer quando visitate il nostro sito web.

Ad esempio, utilizziamo i cookie per salvare temporaneamente i servizi e le voci selezionate quando compilate un modulo sul sito web, in modo che non dobbiate ripetere l'inserimento quando accedete a un'altra sottopagina. I cookie possono anche essere utilizzati per identificare l'utente come utente registrato dopo la registrazione sul sito web, senza che l'utente debba ripetere il login quando accede a un'altra sottopagina.

Se non desiderate utilizzare i cookie del browser, potete impostare il vostro browser in modo da non accettare la memorizzazione dei cookie. Si prega di notare che in questo caso potreste essere in grado di utilizzare il nostro sito web solo in misura limitata o per nulla. Se desiderate accettare solo i nostri cookie, ma non quelli dei nostri fornitori di servizi e partner, potete selezionare l'impostazione "Blocca i cookie di terzi" nel vostro browser.

Sicurezza dei dati

Tutte le informazioni che ci trasmettete sono memorizzate su server situati in [Svizzera/Unione Europea]. Purtroppo la trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura, per cui non possiamo garantire la sicurezza dei dati trasmessi al nostro sito web via Internet. Tuttavia, adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere il nostro sito web e altri sistemi contro la perdita, la distruzione, l'accesso, la modifica o la diffusione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate. In particolare, i vostri dati personali ci vengono trasmessi in forma criptata. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer) [o TLS (Transport Layer Security)].

Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti disposizioni sulla protezione dei dati con effetto futuro. Una versione aggiornata è sempre disponibile sul sito web. Vi invitiamo a visitare regolarmente il sito web e a informarvi sulle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati.

GOOGLE ANALYTICS 4

Questo sito web e il nostro negozio online utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Ciò avviene mediante l'inserimento di un piccolo codice di misurazione JavaScript sul sito web. Quando un utente visita un sito web, il codice di misurazione viene utilizzato per raccogliere dati pseudonimizzati su come l'utente ha interagito con il sito. Il codice di misurazione viene utilizzato anche per raccogliere dati dal browser, come l'impostazione della lingua, il tipo di browser (ad esempio Chrome o Safari) e il dispositivo e il sistema operativo utilizzato per eseguire il browser. È possibile anche registrare la fonte del visitatore, ossia il modo in cui gli utenti sono arrivati al sito. Potrebbe trattarsi di un motore di ricerca, di un annuncio pubblicitario su cui hanno fatto clic o di una campagna di e-mail marketing.

I dati raccolti con il codice di misurazione (compreso l'indirizzo IP) vengono raggruppati e inviati a Google Analytics per essere elaborati in rapporti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google.

Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente al trattamento dei propri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

IMMAGINE SU FACEBOOK

Questo sito web e il nostro negozio online utilizzano il Pixel di Facebook. Si tratta di una funzione offerta da Facebook per campagne specifiche per gruppi target. Il Pixel di Facebook è un codice JavaScript che consente di pianificare, visualizzare e monitorare le inserzioni di Facebook e Instagram in modo più preciso per il gruppo target. Facebook utilizza i dati dei vostri clienti per fornire loro prodotti, post di pagine e inserzioni mirate. I dati dei clienti non possono essere visualizzati in dettaglio.
Tuttavia, analizziamo il comportamento dei nostri clienti (in forma anonima) nel negozio e sul nostro sito web al fine di ottimizzarli. Un blocco degli annunci basato sul browser può impedire il rilascio di dati da parte del pixel di Facebook.

I vostri diritti

Avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sui dati personali in quanto tali, sulle finalità del trattamento, sul periodo di conservazione o, se non è possibile, sui criteri per determinare tale periodo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti presso di voi, sull'esistenza di una decisione individuale automatizzata e, se applicabile, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui vengono comunicati i dati personali.

L'utente ha inoltre il diritto di revocare il proprio consenso all'utilizzo dei dati personali in qualsiasi momento.

Potete far valere i vostri diritti in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo indicato.

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra violi le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati, avete la possibilità di presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione.